「讓鏡子說」港法劇場交流計劃
法國五月藝術節無疑是亞洲的文化盛事之一,每年為觀眾帶來過百個享譽國際的藝術節目,涵蓋展覽、劇場、古典及多元化音樂會、舞蹈、木偶演出,今年當然亦少不得豐富的劇場演出及戲劇節目。
法國五月藝術節呈獻為期兩年的港法劇場交流計劃——「讓鏡子說」。分別來自港法兩地的編導——胡海輝及尼古拉・卡森鮑姆,將各自在香港及巴黎作多階段駐留。過程中不斷叩問自我身份認同,如鏡般反映內心,回溯自身文化與城市脈絡的關係。兩位將以自身的視角,結合駐留期間收集的素材,發展成一系列教育及劇場演出等活動,包括讀劇、文本改編工作坊、法國當代劇場論述講座等。
法國五月藝術節為香港的公眾提供了欣賞最瑰麗及最新銳的法國藝術之良機。大眾能夠透過法國五月藝術節發掘法國文化歷史瑰寶,欣賞經典電影,並享受音樂會、舞蹈劇場及戲劇演出節目。藝術節於 4 月至 6 月舉行,有關節目門票即日起開始發售。
立即發掘精彩戲劇節目
21.05 - 28.05
2023
2023

「讓鏡子說」港法劇場交流計劃
「法國戲劇盛宴」講座及讀劇
曾經在香港上演的法國戲劇作品其實不少,例如近年經常被搬演的《Art》(曾被翻譯成《藝術》或《呃》),或者《Father》(香港話劇團譯作《父親》,多次搬演,原著亦曾拍成電影)。可是比較有系統地介紹法國戲劇淵源及特色的,一直也不見有,但是法國戲劇正如法式美饌,源遠流長,多彩精緻,值得認真審視鑑賞。
日期:21 05 - 28 05 2023
場地:香港法國文化協會佐敦中心圖書館
了解更多
03.06
2023
2023

「讓鏡子說」港法劇場交流計劃
藝術家對談︰尼古拉.卡森鮑姆及胡海輝
「讓鏡子說」港法劇場交流計劃進行至第二階段,來自港法兩地的編導胡海輝及尼古拉.卡森鮑姆將分享他們在此計劃中的經驗和創作過程。
日期:03.06.2023
場地:葵青劇院黑盒劇場
了解更多
- 1
- 2