董事會

鄭陶美蓉女士

董事會聯席主席 

何超瓊女士

董事會聯席主席 

法國五月藝術節董事會聯席主席前言

三十餘載的藝術旅程，淬鍊並孕育了法國五月藝術節， 使其成為一個不斷煥然再生的文化盛會，促進蓬勃的文化交流。每一屆皆象徵著嶄新的開始。今年的主題「文藝再興」不僅是對再創新猷的呼應，更彰顯了持續的跨文化復興——在交流碰撞中推動重塑新生。

這份精神在香港與法國的攜手合作中盡情綻放，也是法國五月藝術節『中西交融』的深刻寫照。羅玧宣與 Bojan Z 的合作演出，不僅是藝術表演，更是兩種迥異文化傳統交融而生的嶄新創作，呼應了歷史上推動偉大藝術蛻變的連結精神。

「文藝再興」的理念同時提醒我們，藝術雖然永恆，卻始終在演變。今年的《香港賽馬會呈獻系列︰邂逅蒙娜麗莎．文藝復興的再現》沉浸式展覽，正是傳統藝術與現代科技的獨特融合，展現了文化創新的精髓。

今年，法國五月藝術節會繼續堅守為本地社區服務的承諾，透過包括在大埔舉行的《星海音航》等創意項目， 將藝術帶入香港社區；並藉由外展及教育計劃，包括大師班與工作坊，讓世界級藝術人才與本地新一代藝術青年建立深刻連結。

我們謹向香港特別行政區政府、香港賽馬會，以及各贊助商與合作夥伴致以誠摯謝意。他們的鼎力支持，讓我們得以持續慶祝「文藝再興」，使法國五月藝術節年復一年地蓬勃發展、再創高峰。 

杜麗緹女士

法國駐香港及澳門總領事

法國駐香港及澳門總領事序言

法國五月藝術節 2026 年再次登場，以「文藝再興」為主題，延續法港兩地的文化對話！精彩節目橫跨晚春仲夏，將為翹首以待的各位帶來豐富節目，以饗大眾！

《香港賽馬會呈獻系列︰邂逅蒙娜麗莎．文藝復興的再 現》將為藝術節打響頭炮，與香港文化博物館聯合呈獻，展出法國國家文藝復興博物館和意大利米蘭昂布羅 修藝術博物館的館藏，並誠意邀請到法國羅浮宮博物館 和巴黎大皇宮的沉浸式體驗部門製作多感官互動場景。 觀眾將透過全息敘事與多感官展示，近距離欣賞達文西的精妙素描，共同見證文藝復興時期的璀璨輝煌！

第 33 屆藝術節的音樂節目匯聚全球新銳，他們受多元音樂類型、法國和香港等多地域啟發，深受跨文化融合影響。法國電音大師 DJ Snake 聯乘中國內地及香港的頂尖音樂勢力 Higher Brothers，DJ Wordy 及 Cantomania 於維多利亞港的璀璨夜景映襯下同場獻技；首位贏得多個國際大獎的韓國鋼琴家鮮于睿權聯同 法國弦樂組合艾爾米爾四重奏演繹東西古典名曲；香港 歌劇院全新製作的《卡門》，將經典重新置換於 1970 年代的香港。由香港法國文化協會主辦的《覓音樂！》以 及其電影單元，則繼續為法國五月藝術節的重點推介節目。

舞蹈節目精彩紛呈，Jan Martens 大膽之作《再見狗日 子 2.0》隆重上映，而香港舞蹈團亦受國畫大師啟發， 帶來《之間——吳冠中水墨行》。

萬勿錯過法國國家馬戲藝術中心的演出《以身相承》， 一場挑戰肢體極限的演出即將在大館檢閱廣場展開。 法國五月美食薈繼續為香港及澳門的老饕帶來盛宴， 精選阿爾卑斯地區的薩瓦美酒佳餚，超過 150個合作夥伴，包括餐廳、酒吧及零售商，精心策劃了特別菜單與專屬優惠，一嚐法國美食的魅力！

今年的法國五月將首次引入運動元素，舉辦「法國—香港高爾夫球賽」，並應馬年舉辦特別賽馬活動！

教育是藝術節的靈魂，本屆繼續有豐富的教育活動與大師班，讓參加者在藝術與文化中大小同樂。

承蒙合作夥伴和各方好友，慷慨的贊助商，尤其是香港賽馬會和文化藝術盛事基金，以及香港特別行政區政府鼎力支持，法國五月才得以繼往開來，成為兩地文化交流的運河，並吸引外地旅客。文藝再興，驚喜無窮，期待在 2026 年法國五月藝術節 100 個節目與大家見面！