法國文化傳入香港已有160年，「法國五月節」亦正好踏入第16屆！

在2008年，經過最初幾個月《星躍馬術奇藝坊》（Zingaro）的連場刺激演出後，「法國五月節」準備了大量精彩的藝術節目，保證比2007年更豐富和多元化。但目的卻維持不變－－滿足日益增加的觀眾，給他們帶來驚喜，引領他們經歷一段發掘創新藝術形式的旅程。法國和香港的重要藝術機構會再次參與這項盛事，其中巴黎吉美國立亞洲藝術博物館會借出珍藏展品，讓香港藝術館舉行展覽，追溯 1730年至1930年間中、法藝術的淵源。此外，澳門藝術博物館將展出羅浮宮的希臘雕塑。而香港大學美術博物館則會展出畢加索名畫。

無論是歌劇、輕歌劇、法國肯肯舞擁躉、樂與怒或hip hop歌迷，我希望每個人均能享受「2008年法國五月節」的活動。法國作為2008年間在香港代表歐盟的國家，當然不會忘記推介歐洲－－我們的歐洲朋友將欣然參與多個活動，不勝枚舉，包括：歐洲音樂學院得獎人音樂會（艾克斯普魯旺斯藝術節）、Pablo Casals室樂布拉格音樂節、畢加索「Vollard Suite」系列百幅板畫展覽，還有新進現代藝術家。本節很榮幸能為他們提供支持，將他們介紹本地觀眾。

法國和香港擁有160年共通歷史，意味著160年的夥伴關係。「法國五月節」正是要透過法國、香港及中國藝術家的合作，突顯這種深厚淵源，為香港文化機構作出貢獻，產生推廣及教育效果。這些夥伴機構包括：香港歌劇團、香港芭蕾舞團、香港演藝學院、香港小交響樂團。還有，本節活動的票價照顧了不同收入人士的需要，特別考慮到年青人的負擔能力，令大眾能更易接觸文化節目。

當然，沒有個人及企業慷慨和忠誠的支持，「法國五月節」便無法成事。我在此衷心道謝。我們的贊助商明白及重視本節，支持本節持續提供精選及大膽活動的雄心，令愈來愈多大眾能享受到法國文化的精髓。

戴博
法國駐港及駐澳門總領事

每年一度的「法國五月」即將熱鬧登場，從1993開始到現在，此活動已經超過15年的歷史。今年更堂堂邁入第16年。「法國五月」這個活動不但讓香港市民感受到巴黎這個藝術之都的浪漫氣氛，浸淫在歐洲藝術的優雅文化當中，更是讓香港居民藉機在心靈、感官上都充滿藝術享受的感動。

恒基兆業致力於慈善事業已有相當悠久的歷史，得之於民用之於民，一直是我們的信念。回顧過往，2005年年底恒基兆業集團主席李兆基博士以「李兆基基金」名義捐贈3億3千萬元人民幣於中國內地推行「溫暖工程李兆基基金百萬農民及萬名鄉村醫生培訓」，為貧困農民提供培訓幫助脫貧，一年之內成功培訓100萬農民，當中九成四受訓農民成功就業。未來更準備開展一項比『溫暖工程』更龐大的慈善水利項目工程，幫助偏遠農民解決缺水耕種的問題，該計劃名為『上善基金』，希望有更多受惠的人。恒基兆業亦一直積極支持多項全港性之大型活動，其中包括贊助2007年7月1日舉行之香港特別行政區十周年回歸盃，讓近四萬位市民觀看三場精彩之世界級賽事。在人民關懷層面， 亦成立『李家傑珍惜生命基金』以防治社會中日漸嚴重的自殺問題。

今年，恒基兆業又將其心思擴大注入文化藝術之中，以從各個不同層面關懷這個社會，因此我們特地贊助「法國五月」，除了對於法國駐香港領事主辦這項活動有至高的評價之外，更希望帶給香港市民更豐富的文化生活和心靈良藥。

今年的「法國五月」活動內容更勝以往，涵蓋層面更是從音樂、藝術、表演、歌劇、舞蹈…等，包羅萬象、應有盡有。對我而言，贊助這項活動是令人喜悅而且深具意義的。我們希望讓所有人都能體驗藝術文化之美，在這樣的心靈陶冶下，擁有更快樂、更具深度的生活。贊助「法國五月」只是恒基兆業對於藝術文化活動支持的其中一環，未來我們將繼續支持更多藝術文化活動，以回饋香港市民，並豐富其心靈。

李家傑先生
恒基兆業集團  副主席